Henryk Woźniakowski przedstawia Franciszka Mirosława jako brata Sebastiana, uczestnika bitwy pod Beresteczkiem w 1651 roku i dowódcę chorągwi husarskiej podczas potopu. Wymienia walki w rejonie Tczewa, Gniewu, Nowego, Grudziądza, Chojnic, Starogardu, Malborka i Tucholi. Podaje za dawnymi przekazami 170 poległych rajtarów pod Chojnicami i 50 pod Starogardem; liczby te pozostają świadectwem przywołanej relacji. Czapski piastował urzędy chorążego i podkomorzego malborskiego, ufundował murowany kościół oraz szpital. Miał dziewięcioro dzieci; wśród nich autor eseju wskazuje późniejszych dostojników świeckich i kościelnych, bez pełnego przyporządkowania imion.
Zobacz również: ród Czapskich.
Dzieci w relacji Woźniakowskiego
Wśród dziewięciorga dzieci esej wymienia kasztelana kruszwickiego, towarzysza pancernego uczestniczącego w odsieczy wiedeńskiej i wojewodę pomorskiego, opata pelplińskiego oraz biskupa chełmińskiego. Nie rozdziela jednoznacznie wszystkich tych określeń między imiona; dlatego nie tworzymy z nich samodzielnie nowych więzi genealogicznych.
Imiona dzieci w odrębnym biogramie
Angielski biogram Napoleona przypisuje Franciszkowi Mirosławowi lata 1607–1677 i małżeństwo z Zofią von Holtzen. Wśród dzieci wymienia Tomasza Franciszka (1675–1733), biskupa chełmińskiego; Jana Chryzostoma (1656–1716), kasztelana elbląskiego; Piotra Aleksandra (1660–1717), kasztelana chełmińskiego. Te identyfikacje pochodzą z osobnego tekstu, a nie z samodzielnego rozwinięcia skrótowej relacji Woźniakowskiego.
Źródła
-
Odzyskana strona: Henryk Woźniakowski, Łańcuch pokoleń. Kopia z 2022-01-23.
-
Zapisana kopia Wikipedii: Józef Napoleon Hutten-Czapski - Wikipedia.